Rådhusplassen, den første 22. juli-markeringen. Hun er såvidt ute av sykehuset, han føler seg hjelpeløs. Det er en ny avstand mellom dem.