Han har ny valp. På tur med den treffer han sin gamle fransklærer og inviterer ham på kaffe. Franskeksamen for 30 år siden hadde gått pinlig dårlig.