De er på flukt. Svigerdattera er høygravid og de to småungene dødsslitne. De får sitte på med en bil, men det er ikke plass til eselet.