Liv
Liv er dobbeltarbeidende og en vakker dag sprekker hun.
Novelleoversikt
Kvifor var me der?
Han tenker tilbake på de første dagene sine som sivilarbeider, på alle de rare folkene han møtte og på livet i leiren.
Langt fra i rute
Hun overhører et eldre ektepar på toget fra Bodø. Han skal på sykehus, hun er redd han skal dø.
Lesetime i Dárogiella
Niiljas skal på skolen, de har lesedag og den tyranniske lærer Eksmajor Dybvik skal høre dem lese. Niiljas kan ikke norsk, og forventer urimelig straff – ikke uten…
Liket følgjer arverekka
Ho har ordna alt med begravelsen til eksen som flytta fra henne for noen år siden. Heldigvis tok den nye dama hans hintet og er ikke til stede…
Lillebror
Ole leker med barnevogna slik at lillebroren blir så skadet at han dør av det.
Laftehuset
Hun er død. De to bestevennene lafter ei hytte langt til skogs som et monument til henne. Men hun hadde valgt den ene, og den andre har ei…
Kropsspråk
Anne piller på løse hudflak i hodebunnen. Hun liker ikke å se andre folk pille på seg selv.
Krigskors med sverd
Han har fått medalje for tapperhet i strid. Nå er han tilbake i Afghanistan. Denne gangen er han tom for ammunisjon.
Koma
En mann våkner opp på sykehus etter å ha blitt skutt i magen av politiet. Han klarer ikke å kjenne seg igjen i beskyldningene fra politiet, men å…